Engineers for the joint project are working to combine the instincts of professional drivers and automated driving technology to reduce vehicle crash-related fatalities.