In changing its name to Kia Corp., from Kia Motors Corp., the company is reaching for a new identity that better reflects its push into new fields.