Toyota moved into first place among automakers in U.S. patent generation last year with a 2 percent gain over 2019. Ford finished second.