Orange County is helping families keep up with their rent by opening up its rental-assistance portal Monday morning.