The South Korean supplier said the investment will result in an additional 70 gigawatt-hours of U.S. battery production capacity but declined to say where in the U.S. it might build new battery manufacturing plants.