Stuart Rowley, who has overseen a tumultuous two years, talks about the company’s plans to become the first major automaker to make its entire passenger-vehicle lineup in Europe fully electric by 2030.