The ban, relayed to residents of military housing this week, was triggered by worries that the biggest EV maker is collecting sensitive data via built-in vehicle cameras in a way the Chinese government can’t see or control, Bloomberg reported.