The name change, revealed in a press release leaked online, is not expected to carry upward to the parent company in Germany.