Automakers could charge higher prices and sell fewer cars, or accept lower profit margins, Tavares says.