A winter storm that hit the Midwest, including Chicago, is now moving into the mid-Atlantic along with the pandemic triggered a new round of canceled flights, frustrating air travelers trying to return home from the holidays.