Most automakers have found ways to work around the loss of connectivity but others are letting subscription programs expire without upgrades.