Even as the global microchip crisis seems to be waning, automakers still can’t get enough supply to maintain production schedules.