The company’s Shanghai plant, which had slowed production in recent weeks amid severe Covid-19 restrictions, is returning to full strength and its Austin, Texas, facility is ramping up production as well, Musk told employees.