The alleged harassment, which occurred mostly at Tesla’s California factory, included using the n-word and such terms as ‘slavery’ or ‘plantation’ or making sexual comments such as ‘likes booty,’ the lawsuit said.