Tesla will use the break at its plant near Berlin to refine production processes, such as cutting the time each car spends at manufacturing stations.