The independent dealer trade group estimates compliance would require at least $1.4 billion during the next 10 years, “driving up prices for consumers and making the car-buying process longer and more difficult.”