Despite a decline in new-vehicle sales, Lithia Motors Inc.’s second-quarter net income increased thanks to higher used-vehicle sales and double-digit percentage gains in gross profit per new vehicle, finance and insurance revenue and climbing average vehicle selling prices for both new and used vehicles.