Québec-based Uni-Select, Canada’s largest supplier of automotive refinish, industrial paint and more than two million replacement parts in the auto industry, is being purchased by U.S.-based LKQ Corporation for about $2.1 billion in cash.