“Drawn to Life,” the Cirque du Soleil-Disney production at Disney Springs, has undergone changes since its debut. Orlando Sentinel arts critic Matthew J. Palm gets the scoop from the artistic director and sees the revised show.