Infiniti’s future showrooms will be bright and airy, with lounge-like seating and premium furnishings.