Volvo has hired a “digital-first business leader” to help it transition into generating half of its global sales online by 2025. Saegh-Fleming will be based at Volvo’s U.S. headquarters in Mahwah, N.J.