CEO Elon Musk has tempered expectations for how quickly Tesla will ramp up production, telling shareholders in May that the Cybertruck’s radical design poses challenges.