The 12-month rejection rate for auto loans was 14.2 percent in June — a new high — up from 9.1 percent in February. “Some lenders have become much more cautious in their underwriting practices.”