The dealership management system giant acquired Salty Dot Inc. less than two years ago. A spokesperson said the company shut it down as part of an effort to “focus our investments on innovation and market growth.”