An in-cabin window visible from outside the $300,000 car showcases the Multimatic rear shock absorbers like jewelry inside a glass case.