Ahead of Toyota’s general shareholder meeting June 18, two prominent proxy groups recommend voting against the board reappointment of Akio Toyoda, who drove his family’s namesake carmaker to new heights and record profits over a 14-year run at the helm.