Apple and BYD teamed up around 2017 to build a battery system using lithium iron phosphate cells, Bloomberg reported, signaling just how far the iPhone maker went in its efforts to produce a car.