The Trump administration, which has pursued an “America First” agenda aimed at rebalancing global trade flows in favor of the U.S., has threatened to levy 25 percent tariffs on foreign cars and parts from Europe.