The ex-Nissan boss who fled Japan to avoid a trial is working with former French journalist Philippe Ries on a book to be published by Grasset before the end of the year.