The reduction is included as part of an “organizational restructuring” that Vroom has implemented amid a reexamination of “all facets of the business,” the company said in a regulatory filing.