The letter, signed by Democrats Gary Peters, Ron Wyden, Dick Durbin, Patty Murray, Sherrod Brown, and others, went to Tesla CEO Elon Musk and several other top auto executives.