Tony Roma, chief engineer of the electric Cadillac Celestiq ultraluxury sedan, will take over July 1 as executive chief engineer for GM’s new global Corvette and performance cars team, succeeding the retiring Tadge Juechter.