Nissan’s superior earnings and volumes should put it in the driving seat of its alliance with Renault but the setup of the cross-shareholdings binding the companies together means that Renault, and ultimately the French government, will not let go…