Foundations for the plant in Shanghai have been laid, and construction workers are erecting walls and other structures for the factory, which could eventually rival production from its U.S. assembly plant.