Continental and Osram have finalized an agreement to create a global joint venture to build automotive lighting modules.