BMW, joining the list of automakers exploring the business case for vehicle subscription services, will launch its first pilot program in the United States at a Sonic Automotive store in Nashville.