Daimler is reviewing the product portfolio at its vans division, where sales have been hit hard by doubts about the cleanliness of diesel engines, a top executive said, adding the X-class midsize pickup truck is not delivering sales the company targeted.