GM’s selection as the target in this round of bargaining means contracts with Ford and Fiat Chrysler Automobiles would likely be patterned around what the union can negotiate with Detroit’s largest automaker.