Becca Polak announced her resignation as president of KAR Auction Services’ TradeRev unit, which has weighed on the company’s earnings, effective Oct. 8. TradeRev co-founder Mark Endras will take over the role.