Bernie Sanders on Wednesday will join a parade of Democrats who have met with some of the 46,000 striking hourly workers, using the walkout against General Motors to amplify their messages about income inequality and corporate power.