In October, court documents surfaced showing Musk’s advisers had urged him to take a break from Twitter after his personal attack against a British cave diver last year.