Honda wants to create a vibrant, enthusiastic atmosphere for visitors to its auto show stands. Not so much for auto writers but for the real audience: future car buyers.