Fiat Chrysler and PSA are discussing ways to assess potential FCA liabilities that have come to light since the automakers unveiled their merger plan, Bloomberg reported.