Nissan, Ford and Fiat saw their European sales decline steeply in March as industrywide registrations fell by 5 percent, hit by drops in three of the region’s five biggest markets, Germany, the UK and Italy.