Auto companies are starting to come back online as the coronavirus continues to spread worldwide, but they are still examining the possibility of a longer-term toll from the crisis.