At two Florida dealerships, food service is treated as a department unto itself, serving both customers and staff with a wide-ranging menu.