The Escape-size off-roader will start rolling off assembly lines at Ford’s Hermosillo, Mexico, plant on Sept. 7, nearly 60 days after the original July 13 target.