Winter Park commissioners are, once again, attempting to to come to a deal with the federal government to purchase the post office next to Central Park, the city’s premier green space along the Park Avenue shopping and dining corridor.