The companies that qualified for the grants are developing a variety of products to help fight the spread of the coronavirus, such as portable vinyl partitions that separate vehicle occupants.