The U.S. unemployment rate fell to 13.3% in May from 14.7%, and 2.5 million jobs were added — a surprisingly positive reading in the midst of a recession that has paralyzed the economy in the wake of the viral pandemic.